Daffy: Good niiight, fat boy.

Porky: B-B-Buenas noches. (Turns off light, begins snoring.)

Daffy: (Turns light on, raps Porky on head to wake him.) What’s “Bonus notches ”?

Porky: That’s Spanish for “B-B-B-B-Bon soir. ”

Daffy: Oh. (Turns off light. Porky begins snoring again. Daffy turns light on, raps Porky on head.) What’s “Bon sewer ”?

Porky: O-Oh, that’s uh, uh French for uh, uh “B-B-B-Buenas noches. ”

Daffy: Oh. (Turns off light. Porky is snoring again. Daffy turns light on, hits Porky on head repeatedly with alarm clock. Porky wakes up.) Uh... eh... Oh, skip it.

Porky: Th-Th-That does it. You w-w-web-footed, n-n-n-n-no good, two-timing, d-d-d-d-double-crossing, d-d-double-dealing, d-d- unsanitary old snake in the grass!

Daffy: Unsanitary?!

Character: All abooooooooooard! Train leaving on track five! For Anaheim, Asuza, and Cu-camonga! Step right up!